Compétences liées à l’expérience en milieu canadien — Guide à l’intention des candidats

Les compétences liées à l’expérience dans un milieu canadien sont un sous-ensemble de huit compétences qui ont été déterminées à partir des 34 compétences présentes dans le cadre d’évaluation des compétences et qui démontrent le mieux les connaissances et l’expérience des règlements, des codes, des normes, du contrôle de la qualité, de la sensibilisation à la sécurité, de la responsabilité professionnelle et de la communication au Canada.

Les compétences liées à l’expérience en milieu canadien sont les suivantes :

Antécédents

Tous les candidats doivent faire preuve de compétences en milieu canadien sous la supervision directe d'un ingénieur canadien (ou l'équivalent). Traditionnellement, l'exigence de compétence en milieu canadien est une exigence temporelle, généralement satisfaite en travaillant dans un milieu canadien (ou équivalent) pendant au moins 12 mois . et en démontrant que la profondeur et l’étendue appropriées des lois, pratiques, normes, coutumes, codes, conditions et climats canadiens applicables en matière de génie ont été atteintes.

Les organismes de réglementation participants qui utilisent le Système d’évaluation des compétences en ligne ont déterminé le besoin croissant d’utiliser une méthode basée sur les compétences pour évaluer l’expérience en milieu canadien.

L'objectif des compétences en milieu canadien est de :

  • fournir des critères d'évaluation clairs et transparents pour la détermination d'une expérience satisfaisante en génie dans un milieu canadien ou équivalent
  • fournir une méthode alternative aux candidats pour satisfaire à l'exigence minimale de 12 mois d'expérience en milieu canadien
  • harmoniser la méthode d’évaluation de l’exigence de compétence en milieu canadien avec le Système d’évaluation des compétences en ligne
  • maintenir et faire respecter des normes élevées pour la profession d'ingénieur
  • réduire la dépendance à l'égard des exigences temporelles (c.-à-d. le minimum de 12 mois).

Évaluation des compétences liées à l’expérience dans un milieu canadien

Tous les candidats devront atteindre un niveau de notation minimum pour chacune des compétences liées à l’expérience dans un milieu canadien (comme indiqué dans le tableau 1 ci-dessous). Si un candidat obtient un niveau inférieur au niveau minimum requis spécifié, le candidat peut être :

  • obligé de suivre le séminaire Travailler au Canada pour compléter ses connaissances des compétences en milieu canadien (le cas échéant) ; et/ou
  • se voir réattribuer les compétences en milieu canadien qu'il qui n’ont pas encore été atteintes à un niveau satisfaisant.

REMARQUE : Si un candidat s’est vu réattribuer une ou plusieurs des compétences en milieu canadien, il peut toujours avoir la possibilité de satisfaire à l’exigence liées à l’expérience dans un milieu canadien en démontrant au moins 12 mois d’expérience satisfaisante en génie en milieu de travail.

Tableau 1: Attribution de l'unité(s) du séminaire Travailler au Canada pour l'accomplissement partiel des compétences liées à l’expérience dans un milieu canadien

Compétence liée à l’expérience dans un milieu canadien Niveau minimum requis Travailler au Canada Unité de séminaire pour l'accomplissement partiel (Composante de la connaissance : Maximum Note 2 sur 3) de la compétence
Compétence 1.1 Démontrer vos connaissances et votre sensibilisation des règlements, des codes et des normes en vigueur au Canada – cela comprend les procédures et les pratiques d’ingénierie locales, selon le cas. 3
  • STC Unité 1 Réglementation et exercice du génie au Canada
  • STC Unité 2 – Codes, normes et règlements
Compétence 1.6 Démontrer vos connaissances et votre compréhension des règlements, des codes et des normes en vigueur au Canada relativement à la sécurité. 3
  • STC Unité 1 Réglementation et exercice du génie au Canada
  • STC Unité 2 – Codes, normes et règlements
Compétence 1.9 Démontrer votre compréhension du rôle d'examen par les pairs et de la gestion de la qualité, deux éléments fondamentaux faisant partie de l’exercice de la profession d’ingénieur au Canada. 3
  • STC Unité 1 Réglementation et exercice du génie au Canada
  • STC Unité 2 – Codes, normes et règlements
  • STC Unité 4 – Collaboration et examen par les pairs
Compétence 2.1 Communication orale (en anglais ou en français) 3
  • STC Unité 3 – Culture et communication
  • STC Unité 4 – Collaboration et examen par les pairs
Compétence 2.2 Communication écrite (en anglais ou en français) 3
  • STC Unité 3 – Culture et communication
  • STC Unité 4 – Collaboration et examen par les pairs
Compétence 2.3 Lecture et compréhension (en anglais ou en français) 3
  • STC Unité 3 – Culture et communication
  • STC Unité 4 – Collaboration et examen par les pairs
Compétence 5.1 Démontrer votre capacité d’appliquer les principes du code de déontologie dans le milieu canadien du génie 3
  • STC Unité 1 Réglementation et exercice du génie au Canada
Compétence 6.2 Démontrer votre compréhension de la relation entre les activités d’ingénierie et le public. 2
  • STC Unité 1 Réglementation et exercice du génie au Canada

Tableau 2 : Résultats de l’évaluation des compétences en milieu canadien

Cote d’évaluation Résultats de l’évaluation
La cote répond au niveau minimum de catégorie de compétence respectif
  • Le candidat satisfait à la compétence spécifiée en milieu canadien
(Toutes les compétences en milieu canadien exigent une cote minimale de 3,0, à l’exception de la compétence 6.2, qui exige une cote minimale de 2,0)
La cote est supérieure à 1, mais inférieure au niveau minimum de catégorie de compétence
  • Le candidat se voit attribuer la ou les unités pertinentes du Séminaire travailler au Canada à satisfaire à la compétence en milieu canadien ; et/ou
  • Réaffectation des compétences en milieu canadien non encore satisfaites
La cote est de 0
  • Réaffectation de la compétence spécifiée en milieu canadien